Conto mínimo traduzido: Hada

Todas las noches ella vestia sus ropas de hada y se dealizaba, leve, por los bosques de concreto y vidrio,
hasta encontrar el cuarto donde su amado dormia. Recitaba, entonces, bajito, las estrofas del encantamiento.
Transformada en brisa, se posaba suavemente en los recovecos de aquel cuerpo, durmiendose felíz. Entonces soñaba.
Soñaba que desnudaba sus ropas de hada…
(Ludmila Saharovsky)
tradução de Alicia Domínguez

Alicia, adorei ter esse meu conto mínimo vertido para o espanhol.
Obrigada! beijos! (Lud)

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
    

    Um pensamento sobre “Conto mínimo traduzido: Hada

    Deixe uma resposta

    O seu endereço de email não será publicado Campos obrigatórios são marcados *

    Você pode usar estas tags e atributos de HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>